“齊(제)와 楚(초) 사이, ** 오늘을 사는 우리 이야기”

• 間(간): 사이, 틈
• 於(어): ~에, ~에서
• 齊(제): 제나라
• 楚(초): 초나라

👉 “제나라와 초나라 사이에 있다”는 뜻

<<맥문동>> 거대한 나무 중심의 맥문동

 

강대국 사이에 낀 약소국의 곤란한 처지를 비유하는 성어입니다.

 

間於齊楚(간어제초) : Jiān yú Qí Chǔ (젠위 치추)

<<나비잠자리>> 연밭 연잎사이로 가느다란 풀잎에 앉은 날개색상이 예사롭지않은 잠자리 입니다

 

춘추전국시대, 제나라와 초나라는 당대의 강국이었고, 그 사이에 작은 나라들이 끼어 있었습니다. 어느 편을 들어도 다른 한쪽의 압박을 받는 불리한 상황이었죠.

 

특히 노나라(魯國)가 그러했습니다. 제와 초의 틈바구니에 있으니, 제나라와 가까워지면 초나라가 불만을 품고, 초나라에 기울면 제나라가 위협을 가하는 형세였습니다.

 

이로 인해 노나라는 늘 줄타기 외교를 할 수밖에 없었고, 이 난처한 처지를 후대 사람들이 間於齊楚(간어제초)라 부르게 된 것입니다.

<<明玉軒園林) 명옥헌원림>> 전라남도 담양군에 있는 전통 정원이에요. 조선 후기 문신 임억령(林億齡, 1496~1568)의 후손들이 조성한 별서정원으로 알려져 있으며, 담양의 대표적인 원림 중 하나입니다.

• 《좌전(左傳)》, 《사기(史記)》 등 고대 중국 역사서에서 ‘ 間於齊楚(간어제초)’ 의 표현이 발견됩니다.
• 후대에 이 말은 국제 정치뿐 아니라 개인 관계, 조직 내 위치에서도 “양쪽 강세 세력 사이에 낀 난처한 상황”을 뜻하는 관용어로 자리잡았습니다.

<<앵초>> 고목 뿌리사이에 자리잡은 야생화 앵초

현 시대의 실체적 사건·사고 

① 대한민국의 외교적 입지
미·중 패권 경쟁 속에서 한국은 한미동맹을 중시하면서도 중국과의 경제 의존도가 큰 상태입니다. 예를 들어, **사드(THAAD) 배치 문제(2016~2017)**에서 미국 요구와 중국의 강력한 반발 사이에 낀 상황은 전형적인 ‘ 間於齊楚(간어제초)’ 의 모습이었습니다.

 

② IT기업의 글로벌 규제 압박
구글, 애플 등 거대 플랫폼 사이에서 한국 스타트업이나 중소 IT기업들은 양쪽 정책과 수수료 구조에 휘둘립니다. 최근 한국 정부가 **구글·애플 인앱결제 강제 금지법(일명 ‘구글 갑질 방지법’)**을 추진할 때, 국내 기업들이 양측의 압박 사이에 끼여 어려움을 겪은 사례도 ‘ 間於齊楚(간어제초)’ 라 할 수 있습니다.

설경의 한라산 정상어귀에서 만난 까마귀 입니다. 흑과 백의 대비 고독과 평화사이

이 시대를 사는 우리에게...

間於齊楚(간어제초)는 단순히 국가적 외교 상황만이 아니라, 우리의 일상 관계와 직장생활에서도 적용됩니다.

• 회사에서 부서장과 팀장 의견이 다를 때, 중간 관리자가 곤란해지는 상황
• 가정에서 부모님과 자녀 사이, 혹은 시댁과 친정 사이에서 곤란한 처지
  👉 결국 이는 균형감각·중재능력·소통력이 얼마나 중요한지를 일깨워줍니다.

<<쇠물닭의 무한사랑>> 새끼에게 잠라리 유충을 먹이는 장면

인류는 언제나 강자와 약자, 주도하는 자와 끼인 자가 공존하는 세상에서 살아왔습니다. 그러나 중요한 것은 약자의 처지에서 희망을 잃지 않고, 균형과 지혜로 위기를 기회로 만드는 태도입니다.
강자의 힘에 휘둘리는 세상일수록, 더욱 필요한 것은 약자의 연대와 자존, 그리고 평화적 공존입니다.

해바라기 밭 사이 흑마와 백마를 타는 사람들

間於齊楚(간어제초) 이 성어와 연결되어지는 한국 속담

• “고래 싸움에 새우 등 터진다.”
  → 강자들의 다툼 속에 약자가 고통받는 현실을 잘 드러냅니다.

붉게 피어있는 상사화들 사이로

 

🍒 오늘 비록 강자 사이에 끼인 처지일지라도, 우리는 여전히 스스로의 길을 현명하게 선택해야만 합니다.

 

 

 

https://mynote0200.tistory.com/128 관련 추천 글

貪官汚吏(탐관오리) - ** 그 욕망의 덫